Por Jaume Portell. ¿De qué sirven muchos ojos si solo observan a la víctima en el suelo? En 2006, más de 35 000 personas llegaron a las costas canarias desde el continente africano. En 2020, catorce años después, las escenas se repiten de nuevo y no parece que hayamos aprendido mucho. Nada nos impide creer [...]
Senegal: El Covid-19 ahoga a los hogares y reduce las previsiones de crecimiento al 0,7%

Por Amadou Ba. Fuertemente golpeada por la covid-19, la economía senegalesa espera una baja tasa de crecimiento del 0,7% para el año 2020, a pesar de la lenta recuperación de la actividad económica y gracias a la aplicación del Programa de Resistencia Económica y Social (PRES). La crisis sanitaria mundial relacionada con la covid-19 tiene [...]
Sénégal : Le Covid19 étouffe les ménages et fait chuter les prévisions de croissance à 0,7%
Par Amadou Ba. Durement touchée par le Covid19, l’économie sénégalaise table sur un faible taux de croissance de 0,7 %, pour l’année 2020. En dépit de la lente reprise des activités économiques et à la faveur de la mise en œuvre du Programme de résilience économique et sociale (PRES). La crise sanitaire mondiale liée au [...]
Faidherbe o la fascinación por el verdugo

Por Boubacar Boris Diop. “El arte supremo de la guerra es lograr someter al enemigo sin librar batalla”, Sun Tzu. Miles de nosotros pasamos, todos los días de Dios, frente al Théâtre National Daniel Sorano. ¿Qué sabemos de su padrino, quien, al parecer, fue un gran actor francés? La respuesta a esta pregunta es tan [...]
Esto no es (¿aún?) una crisis sanitaria

Por Abdourahmane Seck. Comienzo estas líneas desde una pequeña ciudad del norte de Senegal, erigida patrimonio de la humanidad, y que lleva el nombre de Saint-Louis, un antiguo rey de Francia. Y me siento más bien amargo, por todo el desastre que comporta lo que tengo que compartir aquí. Me refiero a la sensación de [...]
Imagen de Serigne Touba: análisis de un fotógrafo

Convendrá conmigo en que una de las figuras más importantes del Islam en Senegal, en su calidad de fundador de la cofradía de los Murides, es Cheikh Ahmadou Bamba Mbacké conocido también con el nombre de Khadimou al-Rassoul o el de Serigne Touba. Fue fotografiado cuando tenía 42 años. Así pues, su figura es muy [...]