Archivo de etiquetas: guinea ecuatorial

Justo Bolekia: «Para contribuir al enriquecimiento cultural de España, tenemos que enarbolar nuestra singularidad africana»

Justo Bolekia, durante su participación en Casa África en el marco de las V Jornadas Culturales de la FAAC

Por Justo Bolekia Boleká. Me llamo Ntá Bösöpé Bolekia Boleká y soy bubi por los cuatro costados. Si rebuscara en mi memoria, podría descubrir mis más de 88 apellidos bubis, es decir, mi filogénesis. Ser bubi significa tener una lengua, soporte de mi identidad, aparte de otros elementos con los que se ha configurado mi [...]

sin comentarios Leer más »

En la muerte de María Nsue Angüe

María Nsue

Por Donato Ndongo-Bidyogo. No me sorprendió la muerte de María Nsue el 18 de enero en Malabo. Igual que a otros compatriotas ilustres, unidos por amistad y generación –el historiador  Constantino Ochá’a y el escultor Leandro Mbomío como paradigmas–, considero a esta escritora víctima de sí misma. No es lugar ni momento para los pormenores, [...]

1 comentario Leer más »

In Memóriam María Nsue

María Nsue

Estuvo con nosotros en un Letras Africanas que la paseó por el TEA, en Tenerife, y por nuestra propia sede, en Las Palmas de Gran Canaria, allá en la primavera de 2010. Disertó sobre el cuento y la tradición bantú, sobre la oralidad, sobre cómo “las grandes emociones se cantan”. “Estamos olvidando la cultura nuestra [...]

1 comentario Leer más »

El metro o el increíble periplo de un joven inmigrante africano

Donato Ndongo, durante su participación en una sesión del Club de Lectura de Casa África en 2009.

“La gente exquisita no se divorcia pues pierden demasiado en el envite. No era creíble un amor entre una mujer de mundo y un pobre aldeano”. En el cuarto de una mujer adinerada que ha hecho de él un capricho de fines de semana, Obama Ondo descubre duramente que el amor es mucho más que [...]

sin comentarios Leer más »

El retrato de una isla africana en el mar de Atlante

Como todo viajero, me siento atraído por los textos literarios que invitan al descubrimiento cultural o social, y más cuando se trata de lugares recónditos de la geografía africana. He de admitirlo, no soy una persona que profesa un gran interés por los safaris, y es que considero que antes de mostrar fascinación por los [...]

sin comentarios Leer más »

Semilla Negra – Programa 14: Canción criolla en tierra de mezclas

Quizás usted escuchó en alguna ocasión una de estas palabras: créole, crioulo, kriolu, kreyol, kreol, kriulo… todas vienen a significar lo mismo: “criollo”. Aunque hay que ir hasta la sexta acepción reconocida en el diccionario español para explicar que criollo son los idiomas que han surgido en comunidades que conviven con otros grupos sociales de [...]

1 comentario Leer más »