Archivo de etiquetas: COVID-19

Senegal: El Covid-19 ahoga a los hogares y reduce las previsiones de crecimiento al 0,7%

Fuertemente golpeada por la covid-19, la economía senegalesa espera una baja tasa de crecimiento del 0,7% para el año 2020, a pesar de la lenta recuperación de la actividad económica y gracias a la aplicación del Programa de Resistencia Económica y Social (PRES). Imagen: Alexandros Dimitri Karantges en Unsplash

Por Amadou Ba. Fuertemente golpeada por la covid-19, la economía senegalesa espera una baja tasa de crecimiento del 0,7% para el año 2020, a pesar de la lenta recuperación de la actividad económica y gracias a la aplicación del Programa de Resistencia Económica y Social (PRES). La crisis sanitaria mundial relacionada con la covid-19 tiene [...]

sin comentarios Leer más »

Sénégal : Le Covid19 étouffe les ménages et fait chuter les prévisions de croissance à 0,7%

Par Amadou Ba. Durement touchée par le Covid19, l’économie sénégalaise table sur un faible taux de croissance de 0,7 %, pour l’année 2020. En dépit de la lente reprise des activités économiques et à la faveur de la mise en œuvre du Programme de résilience économique et sociale (PRES). La crise sanitaire mondiale liée au [...]

sin comentarios Leer más »

¿Por qué África tiene menos muertes de COVID-19 que otros continentes?

Entre las principales implicaciones del nuevo panorama está la necesidad de reevaluar las agendas de investigación africanas relacionadas con la COVID-19. Mientras que muchas de las prioridades identificadas originalmente siguen vigentes, es probable que su importancia relativa haya cambiado. La clave es tratar con los problemas como son ahora y no como se imaginaron hace seis meses. Imagen: Página web de The Conversation

Cuando surgió la amenaza de una pandemia de COVID-19 a principios de año, muchos temieron sus efectos en África. La preocupación por la combinación de sistemas de salud sobrecargados e insuficientemente financiados, y la carga ya existente de enfermedades infecciosas y no infecciosas, consiguieron que con frecuencia se hablara de ello en términos apocalípticos. Sin embargo, ese no ha [...]

sin comentarios Leer más »

Afrique – Migration : quand les mêmes causes poussent les jeunes sur les chemins de l’émigration

L’apparition de la pandémie du coronavirus et les fermetures de frontières qui s’en sont suivies n’ont pas freiné la migration de jeunes Africains vers l’Europe. Au contraire. Comme par le passé, ils sont poussés sur les chemins de l’émigration illégale par l’instabilité politique, la crise sécuritaire et la recherche d’un meilleur bien-être. Image : Coast Guard News sur Flickr

L’apparition de la pandémie du coronavirus et les fermetures de frontières qui s’en sont suivies n’ont pas freiné la migration de jeunes Africains vers l’Europe. Au contraire. Comme par le passé, ils sont poussés sur les chemins de l’émigration illégale par l’instabilité politique, la crise sécuritaire et la recherche d’un meilleur bien-être. Pourquoi partent-ils ou [...]

sin comentarios Leer más »

África-Inmigración: cuando las mismas causas llevan a los jóvenes a los mismos caminos de la emigración

La aparición de la pandemia del coronavirus y el cierre de fronteras que la han precedido no han frenado la migración de jóvenes africanos hacia Europa. Al contrario. Como en el pasado, han sido empujados al camino de la inmigración ilegal a causa de la inestabilidad política, la crisis de seguridad y la búsqueda de un mejor estado del bienestar. Imagen: Coast Guard News en Flickr

La aparición de la pandemia del coronavirus y el cierre de fronteras que la han precedido no han frenado la migración de jóvenes africanos hacia Europa. Al contrario. Como en el pasado, han sido empujados al camino de la inmigración ilegal a causa de la inestabilidad política, la crisis de seguridad y la búsqueda de [...]

sin comentarios Leer más »

Hacer converger la lucha contra el racismo y la lucha por la supervivencia de la humanidad

El racismo antinegro en el mundo comenzará a retroceder el día en que África se convierta en su propia fuerza, en una potencia en medio de las demás naciones. Por tanto, da igual ser negro americano, negro francés, negro británico o no tener nada que ver con África, porque África atormenta a todas esas personas dondequiera que estén. Imagen: John Cameron en Unsplash

«Esta violencia no necesita razón ni justificación; es fundamentalmente arbitraria y fundamentalmente impune», defiende el historiador Achille Mbembe. Achille Mbembe cree que la ampliación del círculo de desaprobación y del duelo tras la trágica muerte de George Floyd es parte de una conciencia planetaria en movimiento. Según él, hay que unir el antirracismo a la [...]

sin comentarios Leer más »