Archivo | Letras Fuente RSS

In Memóriam María Nsue

María Nsue

Estuvo con nosotros en un Letras Africanas que la paseó por el TEA, en Tenerife, y por nuestra propia sede, en Las Palmas de Gran Canaria, allá en la primavera de 2010. Disertó sobre el cuento y la tradición bantú, sobre la oralidad, sobre cómo “las grandes emociones se cantan”. “Estamos olvidando la cultura nuestra [...]

1 comentario Leer más »

Grandes narraciones africanas para niños pequeños: el arte de entretener y educar con un cuento

LitInfantil

Por Johari Gautier Carmona. Las leyendas y tradiciones africanas son una tierra fértil para los cuentos infantiles. Los decorados naturales, la riqueza de la fauna, pero sobre todo el discurso sabio de sus narradores –basado en la historia milenaria de sus pueblos– son algunos de los grandes argumentos de estas publicaciones que han ido ganando [...]

sin comentarios Leer más »

Por qué leer africano

Marina M. Mangado es la editora que está detrás de 2709 books.

El pasado 7 de noviembre se celebró el Día del Escritor Africano. El 2, arrancó la iniciativa #100lecturasafricanas. Los clubes de lectura centrados en autores y temáticas de las Áfricas se van extendiendo por nuestra geografía. Y hace falta que las editoriales se decidan a traducirlos y publicarlos en español para echar más madera a [...]

sin comentarios Leer más »

Teju Cole se pasea entre las gentes más felices del mundo

Teju Cole, firmando ejemplares en la Harvard Book Store (Cambridge, EE. UU.). Imagen: Lorianne Di Sabato.

Se me ocurre que el velado pánico que tiñe aquí tantas interacciones se debe precisamente a que no hay nadie al mando; nadie es responsable último de nada. Vivir en Nigeria, en especial en Lagos, exige una vigilancia constante. Es del todo posible poner buena cara al mal tiempo; lo que no es posible de [...]

sin comentarios Leer más »

14 libros para celebrar el #DíaDeLasBibliotecas

Cada 24 de octubre se celebra en España el Día de la Biblioteca.

Hoy celebramos el Día de la Biblioteca y desde la Mediateca Casa África lo aprovechamos como excusa para haceros llegar algunas recomendaciones de nuestros fondos, una forma de invitaros a descubrir o profundizar en el continente africano: 54 países, 1.000.000.000 de habitantes, casi 2.000 lenguas, civilizaciones negadas por colonizadores y neocolonizadores… Demasiado como para no [...]

sin comentarios Leer más »

Ken Bugul, la malquerida que recobró la razón

Ken Bugul es una de las grandes escritoras africanas de este siglo

Su alias literario significa «nadie me quiere» en wolof, una de las lenguas de Senegal, su país. Allí nació, en 1948, última hija de un morabito casi centenario e invidente. Su madre la abandonó siendo todavía niña. Su abuela, también ciega y anciana, jamás la acarició ni le dirigió la palabra. Sola, aislada, asolada, érase [...]

sin comentarios Leer más »